Thụ lâu đích, dĩ thân để trái!
(Tên bán nhà, lấy thân gán nợ đi!)
– Trương Lạc Minh –
Thể loại: đam mỹ, hiện đại, hắc bang, đô thị tình duyên, tình hữu độc chung, hài bựa, ấm áp, chủ công, lưu manh bá đạo trung khuyển công x lãnh tĩnh nữ vương dụ thụ, công sủng thụ, có H, HE
Rating: 16+ (Có một số cảnh nóng, lời lẽ thô tục, khi xem cần có người lớn bên cạnh để chỉ bảo tận tình :v )
Nhân vật chính: Tôn Anh Hùng, Lam Thiếu Bằng
Phối hợp: Chu Nghệ Thông, Tôn Anh Triết, Tôn Tiểu Mễ, Hồng Nghị, Hồng Đào, Giang Thụ Phong, Trần Cẩm Bình v.v…
Tình trạng bản gốc: hoàn 53 chương + phiên ngoại 3 chương
Tình trạng bản dịch: đang tiến hành
Chuyển ngữ: QT & GT
Biên tập và beta: Hà Ngư (Cá)
Nguồn: vnsharing
Truyện có sử dụng nhiều tiếng lóng và ngôn ngữ thô tục. Xin cân nhắc trước khi xem (và đừng nghĩ xấu về người biên tập) :3
Cơ mà cân nhắc xong vẫn xem luôn nha nha nha nha nha ~ :v
Văn án:
Không có nhà đã khổ tâm, mua nhà lại càng khổ tâm.
Tôn Anh Hùng ông đây bị trúng sét ái tình của quản lý bộ phận kinh doanh nhà đất Lam Thiếu Bằng rồi.
Di chứng của việc bị sét đánh là ông mày mơ mơ màng màng đâm đầu đi mua nhà ở công ty nhà đất của Lam Thiếu Bằng.
Về sau ông phát hiện mình thua lỗ, vì vậy ông lại càng khổ tâm cái căn nhà của ông.
Khổ tâm theo đuổi quản lý bộ phận kinh doanh, khổ tâm đủ thứ việc trên trời dưới đất…
Đậu xanh rau má, thế này là thế nào? Định ngày lành tháng tốt đi đòi phí bồi thường của công ty, nhưng mà…
“Thật xin lỗi, ban giám đốc công ty của chúng tôi đã quyết định như vậy đấy.” Lam Thiếu Bằng nói.
Ông không thèm khách khí giữ chặt cánh tay Lam Thiếu Bằng, cười tà vô cùng lưu manh, “Không trả tiền thì cậu liệu mà lấy thân gán nợ đi!”
Giới thiệu thêm:
Câu chuyện được dẫn dắt theo ngôi kể của một anh công tên là Tôn Anh Hùng. Ngày trước, anh là đỉnh đỉnh đại ca trong chốn giang hồ, nhưng vì tâm nguyện của chị mình mà cải tà quy chính, trở thành lương dân, làm lụng vật vã cả đời để nuôi cháu trai và em trai.
Cũng do sự lơ lửng pha trộn của lương dân và lưu manh nên anh ngông khỏi nói, luôn xưng là “ông”, và câu cửa miệng của anh lúc nào cũng là đậu xanh rau má, mặc dù đi đâu cũng bảo mình là người dân thiện lương chăm chỉ :v
Rồi một ngày nọ, anh gặp tình yêu sét đánh của đời mình, Lam Thiếu Bằng, và tiếp đó là những chuỗi ngày dở khóc dở cười nhưng không kém phần ấm áp.
Tuy câu chuyện chủ yếu theo ngôi kể thứ nhất nhưng vẫn xen kẽ hài hoà với góc nhìn của anh thụ và người kể chuyện, vui tươi hóm hỉnh. Lâu rồi Cá mới đọc được một truyện thú vị như này nên mặc dù thời gian có hạn nhưng quyết định edit luôn :3
Cá rất thích tính cách của anh công trong đây, có thể nói là bá đạo trên từng hạt gạo, và trình tự sướng của anh thì phải xếp vào hàng level max. Anh có một chiếc mô tô gắn một dàn loa khủng, mỗi lần phiêu xe là bật Kinh Phật ầm trời cho dân chúng nhòm ngó :))))))
Nếu dùng một câu để miêu tả Tôn Anh Hùng thì nó sẽ là: Anh rất tỉnh và đẹp trai. Còn tỉnh kiểu nào thì mời các bạn đón đọc nhé :3
Spoilers:
Hình tượng đẹp trai lai láng và anh tuấn vô song của ông đây bị huỷ hoại hoàn toàn bởi hai người đàn bà kia. Quần chúng vây xem chỉ trỏ, nhặng xị lên như một đám ruồi muỗi. Ông nhìn quanh một vòng, bực bội vô cùng, giơ dao phay lên mắng:
“Nhìn cái gì? Chưa thấy hot boy nổi loạn bao giờ à? Chém chết hết bây giờ!”
=========
Không biết vì sao Lam Thiếu Bằng lại mở ra được GV giấu trong máy tính ông, clip hắn coi cũng là clip ông đây tương đối vừa ý. Chỉ thấy Lam Thiếu Bằng quần áo nửa mở, một tay vuốt ve vùng mẫn cảm trên cơ thể mình, còn một tay đặt phía trên họng pháo.
Vì thế ông rất xúc động, vung tay mở cửa đi vào rồi trở tay khóa cửa lại, xung phong lên tiếng: “Anh đến giúp cưng đây!”
…
“Tự mình làm không sướng bằng người khác làm đâu, cứ để đấy anh làm cho sướng, nhé!” Da mặt ông đây dày đến nỗi ông cũng chả biết nó dày đến bao nhiêu nữa.
=========
“Tôi không thích ăn ba cái món dầu mỡ buổi sáng, anh ăn bánh quẩy đi.”
“Ừa, anh ăn.”
“Anh lại lưu dấu hôn trên cổ tôi. Tôi nói rồi, không được để lộ cái này ra nơi dễ thấy, anh phải chú ý hình tượng của tôi ở chỗ làm chứ.”
“Lần này anh lỡ, lần sau nhất định sẽ chú ý.”
“Đúng rồi, hôm qua Tiểu Mễ lấy bao cao su làm bong bóng thổi, về sau anh cũng phải ý tứ một chút, không khéo dạy hư thằng bé.”
“Được rồi, để anh mua két sắt, về sau giấu hết mấy thứ này vào đó. Đào ca có một cái két sắt không dùng tới, anh qua đó lấy.”
“…” Lam Thiếu Bằng chết lặng, lau lau miệng, “Đưa tôi đi làm, tôi trễ giờ rồi.”
“Tuân lệnh, để anh lấy xe ~~~ “
=========
“Con muốn ăn KFC.” Tiểu Mễ ra điều kiện.
“KFC là món rác rưởi, bớt ăn lại cho ba mày nhờ.” Ông đáp.
“Một lần dọn rác là một lần bảo vệ môi trường. Chúng ta phải bảo vệ môi trường, cho nên chúng ta phải ăn món rác rưởi, ba à.”
=========
”Anh phát hiện mất két sắt khi nào?”
“Xế chiều hôm qua khi về nhà.” Ông mày đau lòng quá, mấy món đồ chơi tình thú ông mới mua cũng bị mất, ông còn chưa xài được một lần.
“Những thứ trong két sắt gồm có những gì? Tôi ghi chép lại một chút.”
“Có ba hộp bao cao su, năm quyển tiểu thuyết đam mỹ, còn có đĩa GV với cả sex toys nữa.” Ông thành thật khai báo.
Cảnh sát Lý nghe xong đóng vở ghi chép lại, hỏi: “Anh không đùa tôi chứ? Anh cất mấy thứ này trong két sắt thật à?”
“Đúng vậy, tôi sợ nhóc nhỏ nó học hư nên bỏ hết mấy thứ dâm ô gì đó vào két sắt, như vậy thì thằng bé sẽ không tìm thấy, cũng sẽ không học cái xấu.” Ông đành giải thích.
Cảnh sát Lý quay sang phất tay với đồng nghiệp của mình: “Đi thôi, ở đây chẳng phát sinh bất cứ vụ trộm cắp nào cả.”
=========
Không được, ông mày không thể chết được. Ông mà chết thì thằng vợ ông trở thành vợ người khác, thằng con ông trở thành con người khác, nhà cửa ông trở thành nhà người khác, đậu xanh rau má, không còn thuộc về ông nữa!!
Cỡ mà cái thang máy chết tiệt lại cúp điện, chắc ông viết di chúc trong thang máy thật quá. Cỡ mà ông chết ngạt trong thang máy, có lẽ người chủ trì tang lễ sẽ truy điệu ông như thế này:
“Tôn Anh Hùng, cả đời lưu danh anh hùng, hiệp can nghĩa đảm, một mình nuôi dưỡng em trai và cháu trai khôn lớn, đối với bạn bè rất trung thành hào hiệp… Tráng niên tảo thệ, chung quy là do thang máy cúp điện nên chết ngạt. Hưởng thọ 30 tuổi.”
Chương 1 Chương 2 Chương 3 Chương 4 Chương 5
Chương 6 Chương 7 Chương 8 Chương 9 Chương 10
Chương 11 Chương 12 Chương 13 Chương 14 Chương 15
Chương 16 Chương 17 Chương 18 Chương 19 Chương 20
Chương 21 Chương 22 Chương 23 Chương 24 Chương 25
Chương 26 Chương 27 Chương 28 Chương 29 Chương 30
Chương 31 Chương 32 Chương 33 Chương 34 Chương 35
Chương 36 Chương 37 Chương 38 Chương 39 Chương 40
Chương 41 Chương 42 Chương 43 Chương 44 Chương 45
Chương 46 Chương 47 Chương 48 Chương 49 Chương 50
Chương 51 Chương 52 Chương 53 Chương 54
Phiên ngoại
Hoàn
Ta yêu thớt vô cùng thớt ơi, Thớt có lâu lâu xuất chương cũng được, nhưng mà thớt mà có Set Private thì đừng quên ta nga…. Ta bị dính một chưởng rồi , giờ sợ lắm a…..
❤ Yêu thương thật nhiều để không bị ra rìa ❤ ❤ ❤ ❤
Ta cũng êu chế lắm, ta không mong cái ngày mà ta phải set private đâu 😥 Cơ mà nếu có thì chế cứ request ha, gì chứ ta giỏi nhớ tên các bạn đọc đáng eo như chế lắm đó nha ~ :3
*ơm ơm*
😀
Cá ơi :”> cậu có thể cho tớ xin bản qt của bộ này không? Cám ơn cậu nhiều
À, hồi đó thì mình có đó, cơ mà sau cái đợt lap hư thì mình mất hết dữ liệu, mất luôn cả bản raw, làm mình phải đi cop lại từng chương trên web bên Trung.
Giờ mình edit tới đâu thì QT tới đó hà, nên ko có bản QT bạn nhé 😥
cám ơn Ngư nhiều :”>
truyện hay lắm 😀 cảm ơn bạn nhé (ღ˘⌣˘ღ) Chờ ngày bạn hoàn truyện O(∩_∩)O
He he, cảm ơn bạn nhiều nhé ❤
Mình sẽ cố gắng XD XD
*bắn ngàn tim*
Chào chủ nhà 🙂
Đọc spoils thấy dễ thg quá, mong ngày truyện hoàn 🙂
Thanks 🙂
hí hí, cảm ơn bạn nhiều nhé ❤
*bắn tim*
-^^-
bạn ơi
người ta đợi bạn hoàn
yêu bạn, siêu yêu bạn :3
Hí hí, cảm ơn bạn nhiều nha. Mình sẽ cố lết hết sức ~ XD XD
Trùi ui lâu lắm mới có chap t tưởng nàng tính drop lun “Hùng ca” cụa t rùi chớ.Mừng nàng tái xuất nhoa!!^^^^
Hì hì, chắc ta hông drop đâu, dù gì cũng đi được hơn nửa bộ rồi mà :3 Cảm ơn nàng đã chịu khó chờ đợi nhen XD
Chúc nàng Giáng sinh vui vẻ & an lành nhaaaa ~
Người ơi! Đọc spoil thích quá chừng. Cmt ủng hộ người, chờ hoàn đọc luôn. *chụt chụt*
Hí hí, cảm ơn bạn đã ủng hộ nha.
Giáng sinh vui vẻ bạn nhé ❤
bạn giáng sinh an lành! (^ω^)
Yêu thớt vler, cắm cọc đợi hoàn nheeeee :>
Thớt cũng yêu bạn vãi lúa ~ Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhá, thớt sẽ cố lết ❤
Ôi đọc spoil mà mắc cười quá. Lâu mới đọc một truyện chủ công hay thế này, cảm ơn Hà Ngư đã edit nha. Cắm cọc chờ truyện hoàn nè
He he, cảm ơn bạn đã ghé ủng hộ nhen XD Mình sẽ cố gắng ❤
ùm biết nói gì đây…. phải nói là ta đọc chùa của nhà nàng lâu rồi mà không có cmt cỗ vũ nàng bao giờ a~~~~ thật xin lỗi nga @.@ cơ mà sau khi đọc Nhân tiểu quỷ thì ta đã tìm đến truyện Tên bán nhà rồi đọc được 7 chương, cơ mà đọc thấy nàng dịch hay quá không chịu được phải vào cmt ngay nà. haha mới đọc có 7 chương thôi mà ta đã bấn rồi ý. Cách xưng hô của a công cũng rất ư là bá lun.
Phải nói là ta cực bấn truyện nè! Cảm ơn chủ nhà rất rất nhiều vì đã dịch truyện nha. Chủ nhà dịch mượt mà lại còn cứ kute thế nào ý :)))))))))))) Chúc chủ nhà 8/3 vui vẻ và tràn đầy hạnh phúc nha, gửi đến chủ nhà nàng nụ hôn *moa moa*
Hì hì, có gì đâu mà. Biết được bạn đọc & ủng hộ truyện nhà mình là mình vui rồi, còn mà like nữa thì mình mừng húm luôn chứ đừng nói tới cmt dễ thương như vầy ~ Kyaaaa ~ XD XD
Cảm ơn bạn nhiều nhen. Nhà mình được cái may mắn là được gặp toàn bạn đọc kute không hà, thành ra mình cũng có động lực edit lắm ~ Chúc bạn cuối tuần vui vẻ nhaaaaa XD XD
P
hải lòng em nó ngay từ lời giới thiệu. Thank chủ nhà vì câu chuyện hay như vậy.
Thanks chủ nhà vì đã edit bộ cute như vậy a~ ≧▽≦ , quyết định đóng cọc từ đây ~(‾▿‾~ )
Hí hí, cảm ơn người đẹp đã ghé thăm & ủng hộ nha ~ Hoan nghênh tới chơi nhà a ~ ❤
*kéo nệm êm**rót trà thơm*
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã edit nha, tặng thật nhiều bông cho bạn nè ❤ ❤ <3333
Truyện dễ cưng lắm, hài hài bựa bựa đúng gu mình luôn ó xD
Bạn edit không những mượt mà giọng văn còn siêu dễ thương luôn í, mỗi lần đọc mình toàn chịu không nổi mà trùm chăn cười thôi hà =))))))
Cố gắng lên nha bạn xDDDD
Hí hí ~ Cảm ơn bạn đã ghé & ủng hộ truyện nhà mình nhaaa XD XD
*quăng ngàn tym* ❤
[…] Tên bán nhà, lấy thân gán nợ đi! (đang đọc) […]
Sắp hoàn rồi =))) ta canh bộ này từ lâu rùi 8 chương nữa thui. May chủ nhà k Set Private nếu không ta sẽ k đọc đk ;;_;;. Anyway thank chủ nhà đã edit. Nếu set private xin đừng quên mị. ಥ_ಥ
Ôi hu hu, cảm ơn người đẹp vẫn luôn chịu khó dõi theo & ủng hộ truyện nhà Cá nha. Dù Cá biết là Cá edit rất lầy nhưng Cá sẽ ráng lết hết TTvTT
Thật ra thì nếu có chuyện gì bất đắc dĩ lắm thì mới set private thôi, nên nếu lỡ xui lắm mà có chuyện đó thì người đẹp cứ request nha, Cá accept ngay và luôn ~ XD
(=3=) hun hun… 5ting.
[…] – Link * Tên bán nhà, lấy thân gán nợ đi! – Trương Lạc Minh – Link * Trùng sinh chi danh lưu cự tinh – Thanh La Phiến Tử – Link * Tiểu thụ […]
huhu mất công cm lại mất
Thanks Cá dịch bộ truyện bựa này nha, ko ngờ Đam mỹ cũng có bộ fun vậy
Đọc cười vãi nước mắt luôn ấy =)))
[…] […]
Ta phải nói là bấn bộ này ngay từ khi đọc spoil đó :))))) Anh công sao mà…….. :))) Đây là lần đầu ta vô nhà nàng, cũng là cmt đầu tiên của ta luôn ❤ Nàng cứ cố gắng nhé, 4 chương nữa là hoàn rồi à. Cố lên cố lên. Mong chờ một chữ hoàn sơm sớm ❤
Cho mình hỏi truyện còn update ko hay đã drop rồi ạ?
cám ơn chủ nhà truyện hay quá mong bạn đừng drop
Cách dịch và edit của bạn cực mượt và bựa thật phù hợp với tính cách của Anh Hùng. Mình vừa đọc vừa cười suốt.
Thích vô cùng!!!!!
Ngược chết chủ nhà, ngược chết chủ nhà, sao nàng nỡ drop nàng ơi T.T
Chủ nhà ơi, cô có edit nốt bộ này ko :
[…] Nhà bạn ấy đây […]
[…] SUNG Tên Bán Nhà, Lấy Thân Gán Nợ Đi | 01-50: Tịnh Viên → 51-END: […]
Cảm ơn ad nhiều lắm luôn!!!! Ad dịch bộ này mượt kinh khủng, em đọc thích lắm!!! E đọc mà cười quặn ruột, cảm ơn ad nhiều!!! ≧▽≦ ≧◡≦
[…] TÊN BÁN NHÀ, LẤY THÂN GÁN NỢ ĐI! – TRƯƠNG LẠC MINH […]
[…] [Drop] Tịnh Viên […]
[…] bán nhà, lấy thân gán nợ đi! – Trương Lạc Minh – (Hoàn) – Link 1 […]
Ad ơi nhà mình còn dịch khum dậy :((( mình chờ mòn mỏi lắm á mà tới giờ vẫn chưa thấy hoàn, huhu
[…] Tên bán nhà, lấy thân gán nợ đi! – Trương Lạc Minh – (Hoàn) – Link 1 2 […]